Satchita
Peça a Deus,
Que os homens encontrem os seus passos perdidos
E que os sonhos despertem esses olhos adormecidos,
Que o amor transborde e que vivamos em paz;
Que os dias terminem com os braços cansados
E que a sorte só queira estar do seu lado
Que a dor não me assombre, nem me cause desespero,
Peça a Deus.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Peça a Deus,
Que nos mande do céu muita sabedoria,
Um amor verdadeiro, que ninguém passe fome,
Um abraço de irmão e que vivamos em paz;
Qua terminem as guerras e também a pobreza,
Encontrar alegrias entre tanta tristeza,
Que a luz ilumine as almas perdidas e um futuro melhor.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Satchita
Demande à Dieu,
Que les hommes retrouvent leurs pas égarés
Et que les rêves réveillent ces yeux endormis,
Que l'amour déborde et qu'on vive en paix ;
Que les jours se terminent avec des bras fatigués
Et que la chance ne veuille être que de ton côté
Que la douleur ne m'assaillisse pas, ni ne me plonge dans le désespoir,
Demande à Dieu.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Demande à Dieu,
Qu'il nous envoie du ciel beaucoup de sagesse,
Un amour vrai, que personne ne souffre de la faim,
Un câlin fraternel et qu'on vive en paix ;
Qu'il n'y ait plus de guerres ni de pauvreté,
Trouver des joies au milieu de tant de tristesse,
Que la lumière éclaire les âmes perdues et un avenir meilleur.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Escrita por: Carolina Farias / Enzo Buono