Satchita
Peça a Deus,
Que os homens encontrem os seus passos perdidos
E que os sonhos despertem esses olhos adormecidos,
Que o amor transborde e que vivamos em paz;
Que os dias terminem com os braços cansados
E que a sorte só queira estar do seu lado
Que a dor não me assombre, nem me cause desespero,
Peça a Deus.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Peça a Deus,
Que nos mande do céu muita sabedoria,
Um amor verdadeiro, que ninguém passe fome,
Um abraço de irmão e que vivamos em paz;
Qua terminem as guerras e também a pobreza,
Encontrar alegrias entre tanta tristeza,
Que a luz ilumine as almas perdidas e um futuro melhor.
Sat-chit ananda parabrahma,
Purushotamah, paramahtma,
Sri bhagavathi sametha,
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Satchita
Pregúntale al Dios
Que los hombres encuentren sus pasos perdidos
Y que los sueños despierten esos ojos dormidos
Que el amor se desborde, y que vivamos en paz
Que los días terminen con brazos cansados
Y esa suerte sólo quiere estar de tu lado
Que el dolor no me persiga, ni me haga despachar
Pregúntale a Dios
Sat-chit camina a abrahma
Purushotamah, por ahtma
Sri bhagavathi sametha
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Pregúntale al Dios
Que nos envíe del cielo mucha sabiduría
Un verdadero amor, que nadie pase hambre
El abrazo de un hermano y que vivamos en paz
Cuando las guerras terminan y la pobreza también
Encuentra alegrías entre tanta tristeza
Que la luz ilumine almas perdidas y un futuro mejor
Sat-chit camina a abrahma
Purushotamah, por ahtma
Sri bhagavathi sametha
Sri bhagavathe namahah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh