395px

Where I Find You

Alberto Plaza

Dònde Te Encuentro

Me desperté un poco antes que el sol
me desperté cansado de llorar
la noche fue más larga en soledad
miré la luz de la ciudad al comenzar
un día más sin ti
no es un día más para vivir.

Todo cambió en el momento en que creí
haber encontrado una forma de vivir
me desperté un poco antes que el sol
la noche fue vacía en soledad
y un día más sin ti
no es un día más para vivir.

Dónde encuentro lo tuyo
lo que ya no está en mí
dónde puedo encontrarlo
si tampoco está en ti
ya cerramos los ojos
y el silencio se fue
con tu mirada y la mía
abrazadas, tal vez
abrazadas, no sé.

Y ahora que estamos al final
no tengo más que todo mi dolor
al despertar, mi soledad y yo
después de hablar, supimos de verdad
que un día más sin ti
no es un día más para vivir.

Dónde encuentro lo tuyo
lo que ya no está en mí
dónde puedo encontrarlo
si tampoco está en ti
ya cerramos los ojos
y el silencio se fue
con tu mirada y la mía
abrazadas, tal vez
abrazadas, no sé.

Where I Find You

I woke up a little before the sun
I woke up tired of crying
the night was longer in loneliness
I looked at the city lights as they began
another day without you
is not just another day to live.

Everything changed the moment I believed
I had found a way to live
I woke up a little before the sun
the night was empty in loneliness
and another day without you
is not just another day to live.

Where do I find yours
what is no longer in me
where can I find it
if it's not in you either
we already closed our eyes
and the silence left
with your gaze and mine
embraced, maybe
embraced, I don't know.

And now that we are at the end
I have nothing but all my pain
upon waking up, my loneliness and I
after talking, we truly knew
that another day without you
is not just another day to live.

Where do I find yours
what is no longer in me
where can I find it
if it's not in you either
we already closed our eyes
and the silence left
with your gaze and mine
embraced, maybe
embraced, I don't know.

Escrita por: Alberto Plaza