Dançando No Vazio
O mundo é pequeno do meio da multidão
O corpo acompanha mas o instinto não
Sem perspectiva nem espaço pra mexer
Não é o melhor que se pode fazer
Uma voz vem do chão - nunca se renda
Do meio da multidão - nunca se renda
Não vou engolir sua propaganda, propaganda, propaganda
Levanta a cabeça, algo estranho no ar
Num mar de cabeças, uma começa a pensar
Todos em volta, a mesma sensação
De não pertencerem ao lugar onde estão
Dançando no vazio, dançando no vazio
Olhando pro vazio, olhando pro vazio
Dançando no vazio, vivendo no vazio
Sem querer, sem poder sua geração
Ganhou de herança toda frustação
Sem nada no bolso nem pra aonde correr
Não é o seu lugar e um dia vão perceber
Uma voz vem do chão - nunca se renda
Do meio da multidão - nunca se renda
Não vou engolir sua propaganda, propaganda, propaganda
Levanta a cabeça, algo estranho no ar
Num mar de cabeças, uma começa a pensar
Todos em volta, a mesma sensação
De não pertencerem ao lugar onde estão
(2x)
Dançando no vazio, dançando no vazio
Olhando pro vazio, olhando pro vazio
Dançando no vazio, vivendo no vazio
(6x)
Nunca se renda!
Bailando en el Vacío
El mundo es pequeño en medio de la multitud
El cuerpo sigue pero el instinto no
Sin perspectiva ni espacio para moverse
No es lo mejor que se puede hacer
Una voz viene desde el suelo - nunca te rindas
En medio de la multitud - nunca te rindas
No voy a tragar tu propaganda, propaganda, propaganda
Levanta la cabeza, algo extraño en el aire
En un mar de cabezas, una comienza a pensar
Todos alrededor, la misma sensación
De no pertenecer al lugar donde están
Bailando en el vacío, bailando en el vacío
Mirando hacia el vacío, mirando hacia el vacío
Bailando en el vacío, viviendo en el vacío
Sin querer, sin poder su generación
Hereda toda la frustración
Sin nada en el bolsillo ni a dónde correr
No es su lugar y un día lo van a notar
Una voz viene desde el suelo - nunca te rindas
En medio de la multitud - nunca te rindas
No voy a tragar tu propaganda, propaganda, propaganda
Levanta la cabeza, algo extraño en el aire
En un mar de cabezas, una comienza a pensar
Todos alrededor, la misma sensación
De no pertenecer al lugar donde están
(2x)
Bailando en el vacío, bailando en el vacío
Mirando hacia el vacío, mirando hacia el vacío
Bailando en el vacío, viviendo en el vacío
(6x)
¡Nunca te rindas!
Escrita por: Philippe Seabra