395px

El Mismo Mensaje

Plebe Rude

A Mesma Mensagem

Segunda-feira
O homem reza a Lua

Terça-feira
Superstição é rei

Quarta-feira
Os deuses do Egito

Quinta-feira
Ou do Monte Olimpo vem?

Sexta-feira
Será que é de Meca?

Sábado chega!
Ou de Jerusalém?

Domingo inteiro
Católicos aguardam

A semana eterna
Hindus oram e os budistas zen

Buda, Jesus, Maomé
Tentaram te dizer
Que os deuses Hindus e do candomblé
Vieram te trazer

A mesma mensagem que é
Não importa a fé
As crenças se sobrepõem
A convivência cabe a você

Segunda-feira
Começam as divergências

Terça-feira
Sobre o Deus que não é seu

Quarta-feira
Os hereges viram cinza

Quinta-feira
As cruzadas impondo a fé

Sexta-feira
Explosões nas sinagogas

Sábado chega
Homens bomba matam os seus

Domingo inteiro
Evangélicos se elegem

A semana eterna
Tudo em nome da fé

Buda, Jesus, Maomé
Tentaram te dizer
Que os deuses Hindus e do candomblé
Vieram te trazer

A mesma mensagem que é
Não importa a fé
As crenças se sobrepõem
A convivência cabe a você

Segunda-feira
A guerra santa

Terça-feira
Em nome da fé

Quarta-feira!
Quem é o infiel?

Quinta-feira
Quem é você?

Sexta-feira
Para quem tu ora?

Sábado chega
O nome do seu Deus?

Domingo inteiro
O messias não veio

A semana eterna
E a evolução perdeu

Buda, Jesus, Maomé
Tentaram te dizer
Que os deuses Hindus e do candomblé
Vieram te trazer

A mesma mensagem que é
Não importa a fé
As crenças se sobrepõem
A convivência cabe a você

El Mismo Mensaje

Lunes
El hombre reza a la Luna

Martes
La superstición es reina

Miércoles
Los dioses de Egipto

Jueves
¿O vienen del Monte Olimpo?

Viernes
¿Será de Meca?

¡Sábado llega!
¿O de Jerusalén?

Domingo entero
Los católicos esperan

La semana eterna
Los hindúes rezan y los budistas zen

Buda, Jesús, Mahoma
Intentaron decirte
Que los dioses hindúes y del candomblé
Vinieron a traerte

El mismo mensaje es
No importa la fe
Las creencias se superponen
La convivencia depende de ti

Lunes
Comienzan las divergencias

Martes
Sobre el Dios que no es tuyo

Miércoles
Los herejes se vuelven ceniza

Jueves
Las cruzadas imponiendo la fe

Viernes
Explosiones en las sinagogas

¡Sábado llega!
Hombres bomba matan a los suyos

Domingo entero
Los evangélicos se eligen

La semana eterna
Todo en nombre de la fe

Buda, Jesús, Mahoma
Intentaron decirte
Que los dioses hindúes y del candomblé
Vinieron a traerte

El mismo mensaje es
No importa la fe
Las creencias se superponen
La convivencia depende de ti

Lunes
La guerra santa

Martes
En nombre de la fe

¡Miércoles!
¿Quién es el infiel?

Jueves
¿Quién eres tú?

Viernes
¿A quién oras?

¡Sábado llega!
¿El nombre de tu Dios?

Domingo entero
El mesías no llegó

La semana eterna
Y la evolución se perdió

Buda, Jesús, Mahoma
Intentaron decirte
Que los dioses hindúes y del candomblé
Vinieron a traerte

El mismo mensaje es
No importa la fe
Las creencias se superponen
La convivencia depende de ti

Escrita por: Philippe Seabra