Contemplação
Vejo o céu
E entre as nuvens vejo o azul
E no clarão
Descubro um sentimento
Vejo a flor
A se deliciar no vento
E aflora alguma lágrima
Que eu andei contendo
Há quem diz
Que é coisa tola contemplar
A gente então
Perde esses momentos
Mas pra quê
Negar que ser humano
É sentir-se no Universo
Qual gota no oceano
Ah, meu bem
O mundo se arrebenta em dor
Enquanto havia
A chance de escolher
Sentir a vida e o amor
Quero ouvir
A inaudível voz
Do esplendor
Soltar meu grito no infinito
Vem, repito
Vem dizer quem sou.
Contemplación
Veo el cielo
Y entre las nubes veo el azul
Y en el resplandor
Descubro un sentimiento
Veo la flor
Disfrutando del viento
Y aflora alguna lágrima
Que estuve conteniendo
Hay quienes dicen
Que es una tontería contemplar
Entonces la gente
Pierde esos momentos
Pero ¿para qué?
Negar que ser humano
Es sentirse en el Universo
Como una gota en el océano
Ah, mi amor
El mundo se desgarra en dolor
Mientras había
La oportunidad de elegir
Sentir la vida y el amor
Quiero escuchar
La inaudible voz
Del esplendor
Soltar mi grito en el infinito
Ven, repito
Ven a decir quién soy.