Alma Aventureira
Existem mil e tantas formas de ver você ser feliz.
Existem mil e tantos planos que se pode fazer.
Existe tanta coisa pra dizer que não se diz,
E existe só uma pessoa que é capaz de ser você.
Existem mil razões pra não sair do lugar.
Existem mil e tantas formas de você se entregar.
Existem mil e uma noites pra você se perder,
E existe só um jeito de não se arrepender.
Existem horas em que a gente tem que se perguntar,
Será que estou onde meu coração queria estar.
Tenho um universo pra buscar,
Uma vida inteira pra encontrar,
Minha alma aventureira quer se achar.
Âme Aventureuse
Il existe mille et une façons de te voir heureux.
Il existe mille et un plans à réaliser.
Il y a tant de choses à dire qu'on ne dit pas,
Et il n'y a qu'une seule personne capable d'être toi.
Il y a mille raisons de rester sur place.
Il existe mille et une façons de te laisser aller.
Il y a mille et une nuits pour te perdre,
Et il n'y a qu'une seule manière de ne pas regretter.
Il y a des moments où il faut se poser la question,
Suis-je là où mon cœur veut vraiment être ?
J'ai un univers à explorer,
Une vie entière à découvrir,
Mon âme aventureuse veut se retrouver.
Escrita por: Plinio Oliveira