Silêncio
Vejo o sol
A luz de estrelas salpicadas
Aos milhares
Feito areia à beira-mar
Vejo a flor lilás
Sementes espalhadas pelo vento
E um silêncio então me faz calar
Vem de Deus esse lamento
Do silêncio da criança adormecida
De uma lágrima contida
Dos amantes deslumbrados
Que não encontram as palavras
Pra dizer do amor que juram, então, calados
O silêncio das montanhas
E do pescador cansado da sua lida
Que contempla o rio da própria vida
E canta
Canta mais
Canta em paz
Uma voz que canta
Acende um fogo na garganta e se levanta
Canta mais
Canta em paz
Nesse instante os muros que nos prendem
Nos separam
Caem pelo chão
Ao som de uma canção
Silencio
Veo el sol
La luz de estrellas salpicadas
Por miles
Como arena en la orilla del mar
Veo la flor lila
Semillas esparcidas por el viento
Y un silencio entonces me hace callar
Viene de Dios este lamento
Del silencio del niño dormido
De una lágrima contenida
De los amantes deslumbrados
Que no encuentran las palabras
Para decir del amor que juran, entonces, callados
El silencio de las montañas
Y del pescador cansado de su trabajo
Que contempla el río de su propia vida
Y canta
Canta más
Canta en paz
Una voz que canta
Enciende un fuego en la garganta y se levanta
Canta más
Canta en paz
En este instante los muros que nos atan
Nos separan
Caen al suelo
Al son de una canción