Contexto da Partida
Pois é, acabou
Agora é sério, terminou
E como é triste cantar o fim do amor
É a morte no fluxo da vida, é o contexto de uma partida
Você chorou como quem sente que a vida acabou
E todos os sonhos uma onda levou
O nosso amor que foi construído na areia da praia
Com uma vista tão linda, mas um chão tão cedente
Que até o nosso rebento foi-se embora com tantos outros planos mais
Mas eu também chorei, e como eu queria sofrer por você,
Pois mesmo agora não consigo te ver
Com o olhar perdido sem razão de ser
Depois dos nossos sonhos ficarem só no dizer
Nossos encontros e conversas ficarão cada vez mais sucintos
Até chegar um dia que não iremos mais nos conhecer
Ai de nós, o que vai ser.
El contexto de la partida
Pues sí, se acabó
Ahora es en serio, terminó
Y qué triste es cantar el final del amor
Es la muerte en el flujo de la vida, es el contexto de una partida
Lloraste como quien siente que la vida se acabó
Y todos los sueños se los llevó una ola
Nuestro amor que fue construido en la arena de la playa
Con una vista tan hermosa, pero un suelo tan cedente
Que incluso nuestro retoño se fue con tantos otros planes más
Pero también lloré, y cómo deseaba sufrir por ti
Porque incluso ahora no puedo verte
Con la mirada perdida sin razón de ser
Después de que nuestros sueños se quedaran solo en palabras
Nuestros encuentros y conversaciones serán cada vez más breves
Hasta llegar un día en que ya no nos reconoceremos
Ay de nosotros, qué será de nosotros.