395px

El Tiempo

Plínio Ruas

O Tempo

Deixa o tempo passar
Pra onde quer que ele vá
Quem sabe um dia voltar

Não adianta tentar
Com as mãos segurar
Que a gente nem vê passar

Com o espaço aberto, um rastro certo pra voltar

Eu vi do vidro da janela a sombra dela indo trabalhar
Ahhh, será que vai voltar
Sentir de novo o gosto de chegar em casa e ela à me esperar
Ahhh, será que vai voltar

Vivi no tempo que a merenda era um prato cheio de fubá
Ahhh, será que vai voltar
Eu vi ele fazendo da madeira, uma carreta pra gente brincar
Ahhh, será que vai voltar

El Tiempo

Deja que el tiempo pase
A donde quiera que vaya
Quién sabe si algún día regresará

No sirve de nada intentar
Con las manos sostener
Lo que ni siquiera vemos pasar

Con el espacio abierto, un camino seguro para volver

Vi desde el cristal de la ventana su sombra yendo a trabajar
Ahhh, ¿volverá?
Sentir de nuevo el gusto de llegar a casa y que ella me espere
Ahhh, ¿volverá?

Viví en el tiempo en que la merienda era un plato lleno de harina de maíz
Ahhh, ¿volverá?
Vi cómo hacía de madera una carreta para que jugáramos
Ahhh, ¿volverá?

Escrita por: Plinio Ruas