Nota 0
Todo dia a mesma rotina,
Acordo 6 horas da matina.
Ponho uniforme ainda dormindo,
E vou pra escola pensando no domingo.
Chegando lá bosta num fiz a lição,
Começo com a prof uma discussão.
Grito alto ela perde a paciência,
Diretoria e mais uma advertência.
Refrão:
No colégio é sempre assim,
Num vejo a hora de chega o fim.
Penso que num pode ser tão ruim,
Mas tudo da errado para mim.
Para acalma quero ir joga bola,
Mas para o recreio falta meia hora.
Cada segundo dura uma eternidade,
Que raiva que me da esta ansiedade.
Desço merda a quadra ta fechada,
Só o que me resta é comer uma empada.
Chego na cantina recreio ta no final,
Quando é minha vez bate o sinal.
Refrão:
No colégio é sempre assim,
Num vejo a hora de chega o fim.
Penso que num pode ser tão ruim,
Mas tudo da errado para mim.
Subo correndo para não atrasar,
Mas paro para as meninas paquerar.
Consigo chegar encima da hora,
Mas o professor já me deixou pra fora.
Enfim estamos no último tempo,
Só mais uma hora acho que agüento.
Que história é esta de prova na segunda?
Professor enfia esse giz na bunda
Refrão:
No colégio é sempre assim,
Num vejo a hora de chega o fim.
Penso que num pode ser tão ruim,
Mas tudo da errado para mim.
Nota 0
Cada día la misma rutina,
Me levanto a las 6 de la mañana.
Me pongo el uniforme aún dormido,
Y voy a la escuela pensando en el domingo.
Al llegar, no hice la tarea,
Comienzo una discusión con la profesora.
Grito fuerte, ella pierde la paciencia,
Dirección y otra advertencia.
Coro:
En el colegio siempre es así,
No veo la hora de que termine.
Pienso que no puede ser tan malo,
Pero todo sale mal para mí.
Para calmarme quiero ir a jugar fútbol,
Pero para el recreo falta media hora.
Cada segundo dura una eternidad,
¡Qué rabia me da esta ansiedad!
Bajo mierda, la cancha está cerrada,
Lo único que me queda es comer una empanada.
Llego a la cantina, el recreo está por terminar,
Cuando es mi turno suena la campana.
Coro:
En el colegio siempre es así,
No veo la hora de que termine.
Pienso que no puede ser tan malo,
Pero todo sale mal para mí.
Subo corriendo para no llegar tarde,
Pero me detengo para coquetear con las chicas.
Logro llegar justo a tiempo,
Pero el profesor ya me dejó afuera.
Finalmente estamos en la última hora,
Solo una hora más, creo que aguanto.
¿Qué es esta historia de examen el lunes?
¡Profesor, métase ese tiza en el trasero!
Coro:
En el colegio siempre es así,
No veo la hora de que termine.
Pienso que no puede ser tan malo,
Pero todo sale mal para mí.