Pakol Dega Lauþai
Lauþai... Ðià paslaptingà naktá
Daugybë jø dega tolumoje,
Tyla... pasigirsta pelëdos riksmas,
Tai - þenklas.
Ugnies jëga uþpildo viskà aplinkui,
Prasiveria Kosmoso Gelmë.
Kibirkðtys sprogsta ir neða
Á begalinæ erdvæ.
Að matau deganèias akis,
Deive Gabija, saugok Ugnies Kelyje.
El fuego de la noche
Lauþai... En la misteriosa noche
Muchas hogueras arden en la distancia,
Silencio... se escucha el crujir de las ramas,
Eso es - una señal.
El poder del fuego llena todo alrededor,
Se abre paso la Llama del Cosmos.
Las chispas estallan y caen
En el espacio infinito.
Veo ojos ardiendo,
Diosa Gabija, protege el Camino del Fuego.