Winds Of July
[L: Claudio B. M: Igor L. and Claudio B.]
I'm in the abyss edge, betrayed and disappointed
There's no reason for tying me to the organic
I want to change ... from the matter to the energy
A pure gloom's feeling, pushes me to the darkness
Agnostic winds whisper in my ears, erasing my blame.
Human; avoid me the suffering, animal; rip my flesh
I look to the past and I didn't leave traces in the way
My shadow leaves me and the sun denies me its light
I'm just a dry leaf ready to fall, and the winds of July drive me
..... to my destiny
Tears are the clouds, which hide the stars
Begins the red rain, but I don't have fear
Dear death ... hug me with your legs
Give me peace, your blackness is my rest!
Vientos de Julio
[L: Claudio B. M: Igor L. y Claudio B.]
Estoy en el borde del abismo, traicionado y decepcionado
No hay razón para atarme a la orgánica
Quiero cambiar... de la materia a la energía
Una sensación de tristeza pura, me empuja a la oscuridad
Vientos agnósticos susurran en mis oídos, borrando mi culpa
Humano; evítame el sufrimiento, animal; arranca mi carne
Miro al pasado y no dejé rastros en el camino
Mi sombra me deja y el sol me niega su luz
Soy sólo una hoja seca lista para caer, y los vientos de julio me conducen
a mi destino
Lágrimas son las nubes, que esconden las estrellas
Comienza la lluvia roja, pero no tengo miedo
Querida muerte... abrázame con tus piernas
¡Dame paz, tu negrura es mi descanso!