Escape
When you can't face the coldness anymore.
You want to break the silence.
When you want to scream for attention...
and you want to be heard
When you can't bear the loneliness anymore...
you want to talk to somebody else...
but the line is dead...
and everything os already said.
The rain in my eyes starts to flow.
The weakness starts to grow...
when everyone runs the same way...
but I just want to stay
One moment one day another year...
has lost its way...
and nothing's changed.
Nothing really happened.
Evrything stays the same.
Now... never... always...
already... though... suddenly... sometimes...
I want to break out, I want to break the silence.
Extra lyrics backwards at the end of the song:
You fucking ashole play the record in the normal way!
Escape
Cuando ya no puedes enfrentar más la frialdad.
Quieres romper el silencio.
Cuando quieres gritar por atención...
y quieres ser escuchado.
Cuando ya no puedes soportar la soledad...
quieres hablar con alguien más...
pero la línea está muerta...
y todo ya fue dicho.
La lluvia en mis ojos comienza a fluir.
La debilidad comienza a crecer...
cuando todos corren en la misma dirección...
pero yo solo quiero quedarme.
Un momento, un día, otro año...
ha perdido su camino...
y nada ha cambiado.
Nada realmente sucedió.
Todo sigue igual.
Ahora... nunca... siempre...
ya... aunque... de repente... a veces...
Quiero escapar, quiero romper el silencio.
Letra extra al revés al final de la canción:
¡Maldito idiota, pon el disco de la forma normal!
Escrita por: Herman Gillis / Jo Casters / Marianne Valvekens