395px

El Viajero del Tiempo (versión Dos)

Poetabrunossantez

The Time Traveler (versão Two)

Hi, I'm the time traveler
And today I'm here
To take you on a ride with me

Shall we go?

Let's go explore a little of the world
That we inherited from you?
Here there is nothing but a huge void
And a vast darkness

There are no reasons to live anymore
And, in fact
He who is born here is already condemned
To the true hell on earth

Here there is no water
There is no nature
There is no life

The sky is like ashes
And love no longer exists

Don't feel pity, remorse
Or much less shame

Just go back to the past
And talk about what you saw

Here there is no water
There is no nature
There is no life

The sky is like ashes
And love no longer exists

Make a difference
And, who knows, maybe then
We can see the sky shine again

El Viajero del Tiempo (versión Dos)

Hola, soy el viajero del tiempo
Y hoy estoy aquí
Para llevarte a un viaje conmigo

¿Vamos?

Vamos a explorar un poco del mundo
Que heredamos de ustedes?
Aquí no hay más que un enorme vacío
Y una vasta oscuridad

No hay razones para vivir ya
Y, de hecho
Quien nace aquí ya está condenado
Al verdadero infierno en la tierra

Aquí no hay agua
No hay naturaleza
No hay vida

El cielo es como cenizas
Y el amor ya no existe

No sientas pena, remordimiento
O mucho menos vergüenza

Solo regresa al pasado
Y habla de lo que viste

Aquí no hay agua
No hay naturaleza
No hay vida

El cielo es como cenizas
Y el amor ya no existe

Haz la diferencia
Y, quién sabe, tal vez entonces
Podamos ver el cielo brillar de nuevo

Escrita por: Poetabrunossantez / Bruno Rafael Dos Santos Silva