Abertura 5
Pokémon
Não é hora de mudar
No meu caminho vou continuar
Os meus amigos sempre estão comigo
A gente nunca vai correr do perigo
Um mestre quero ser
E sei que vou poder (vou poder)
No caminho da vitória
Vou escrevendo a minha história (Pokémon)
Posso ser um campeão
Se eu acreditar
Estou numa Master Quest (Master Quest)
E sei que vou até o fim (conseguir)
Ser o melhor de leste a oeste
Só tenho que acreditar em mim
Pokémon
Abertura 5
Pokémon
No es momento de cambiar
En mi camino seguiré
mis amigos siempre estan conmigo
Nunca huiremos del peligro
Un maestro quiero ser
Y sé que puedo (puedo)
En el camino hacia la victoria
Estoy escribiendo mi historia (Pokémon)
puedo ser un campeón
si creo
Estoy en una Master Quest (Master Quest)
Y sé que llegaré hasta el final (lo lograré)
Sé el mejor de este a oeste
solo tengo que creer en mi mismo
Pokémon