A Háború Gyermeke
Háború gyermeke, parancsra született
Mindíg agresszív volt, sosem nevetett
Páncélöklöcskéje labdát sosem fogott
Nem, nem épített csak lerombolt...
Háború gyermeke mesét nem hallgatott
Azt szerette ahol bárki meghalhatott
Harckocsikkal játszott, örült, ha temetett
Annak vérén hízott, ki éhezett
Refrén:
Nem! ne ássunk sírokat!
Milliókat egy miatt
Soha ne kísértsen már
Nem! ne ássunk sírokat.
Milliókat egy miatt
Ne szülessen több halál..
Háború gyermeke, úgy volt elégedett
Hogyha maga körül mindent felégetett
Nem szerette senki, a világ rossza volt
Félt tõle élõ és a holt
Refrén
Refrén
El Hijo de la Guerra
El hijo de la guerra, nacido para obedecer
Siempre fue agresivo, nunca se rió
Su guante de armadura nunca atrapó una pelota
No, no construyó, solo destruyó...
El hijo de la guerra no escuchaba cuentos
Le gustaba donde cualquiera podía morir
Jugaba con tanques, se alegraba al enterrar
Se alimentaba de la sangre de aquellos que tenían hambre
Coro:
¡No! no cavemos tumbas
Millones por uno
Nunca más tienten
¡No! no cavemos tumbas
Millones por uno
Que no nazca más muerte...
El hijo de la guerra, así estaba satisfecho
Si todo a su alrededor lo quemaba
Nadie lo quería, el mal del mundo era
Temido por vivos y muertos
Coro
Coro