A Jel
Amikor kölyök voltam
16 éves nyughatatlan srác
Valami fekete bárány koncerten voltam
Mert egy barátom elcibált
Csak bámultam lestem, majd hanyatt estem
Nem tudtam mivan
A rock and roll szólt
És tudtam jól, hogy ez örökre fogva tart
Refrén:
Testemen a jel
Mely belém égett
Nincs helyem
Én nem nyughatok
Hogy más legyek
Tudod azt nem tehetem
Más zenét én nem játszhatok
Testemen a jel
Rég belém égett
Nincs helyem
Én nem nyughatok
Hogy más legyek
Tudod azt nem tehetem
Más zenét én nem játszhatok
Csak bámultam lestem, majd hanyatt estem
Nem tudtam mi van
A rock and roll szólt
És tudtam jól, hogy ez örökre fogva tart
Refrén
Un Tatuaje
Cuando era un niño
Un inquieto chico de 16 años
Fui a un concierto de alguna oveja negra
Porque un amigo me arrastró
Solo miraba, observaba, luego caí de espaldas
No sabía qué pasaba
El rock and roll sonaba
Y sabía bien que esto me atraparía para siempre
Estribillo:
El tatuaje en mi cuerpo
Que se grabó en mí
No tengo lugar
No puedo descansar
Para ser otro
Sabes que no puedo hacerlo
No puedo tocar otra música
El tatuaje en mi cuerpo
Hace mucho se grabó en mí
No tengo lugar
No puedo descansar
Para ser otro
Sabes que no puedo hacerlo
No puedo tocar otra música
Solo miraba, observaba, luego caí de espaldas
No sabía qué pasaba
El rock and roll sonaba
Y sabía bien que esto me atraparía para siempre
Estribillo