395px

alleen voor jou

Pol Granch

solo x ti

Welcome to Miami International Airport

Tengo la impresión de que se está acabando el mundo
Y no quiero que se acabe si tú y yo no estamos juntos en esto
Perdón por serte honesto
Sé que la he cagado y la conciencia me traiciona
Soy un tonto de primera y en eso tengo el diploma
Y entiendo que necesitas tiempo

De ti solo me queda una fotografía
Perdido por Miami, mis nochеs son tus días
Corriendo por la calle con 10 de batеría
Fingiendo que me quieres, sabiendo que te irías

En todas mis historias, cervezas con amigos
Pero de nada vale, si ya no estoy contigo
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido
Por fuera sonriendo y por dentro bien jodido

Yo no te olvide, no quiero olvidar ni podré olvidarte
Voy perdiendo tu pista, sé que soy el último de tu lista
Mis amigos dicen que ya no insista
Y yo salto como un paracaidista

Cayendo en tu suelo, y no cojo el vuelo
Diferente sitio, pero el mismo cielo
Y lloré todo lo que podía llorar y pensé que estar triste era algo normal
Fue por ti, solo por ti
Que creía que éramos algo especial

De ti solo me queda una fotografía
Perdido por Miami, mis noches son tus días
Corriendo por la calle con 10 de batería
Fingiendo que me quieres, sabiendo que te irías

En todas mis historias cervezas con amigos
Pero de nada vale, si ya no estoy contigo
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido
Por fuera sonriendo y por dentro bien jodido

Yo no te olvide, no quiero olvidar ni podré olvidarte
Yo no te olvide, no quiero olvidar ni podré olvidarte

alleen voor jou

Welkom op Miami International Airport

Ik heb het gevoel dat de wereld ten einde loopt
En ik wil niet dat het eindigt als jij en ik hier niet samen zijn
Sorry dat ik eerlijk ben
Ik weet dat ik het verknald heb en mijn geweten verraadt me
Ik ben een grote sukkel en dat is mijn diploma
En ik begrijp dat je tijd nodig hebt

Van jou heb ik alleen nog een foto
Verdwaald in Miami, mijn nachten zijn jouw dagen
Rennend door de straat met 10% batterij
Doen alsof je me wilt, wetende dat je zou gaan

In al mijn verhalen, biertjes met vrienden
Maar het helpt niet, als ik niet meer bij jou ben
Ik wil boven water komen, maar ik voel me dieper zinken
Van buiten lachend en van binnen helemaal kapot

Ik ben je niet vergeten, ik wil niet vergeten en ik kan je niet vergeten
Ik raak je kwijt, ik weet dat ik de laatste op je lijst ben
Mijn vrienden zeggen dat ik moet stoppen met proberen
En ik spring als een parachutist

Vallend op jouw grond, en ik neem de vlucht niet
Andere plek, maar dezelfde lucht
En ik heb gehuild wat ik kon huilen en dacht dat verdriet normaal was
Het was om jou, alleen om jou
Dat ik dacht dat we iets bijzonders waren

Van jou heb ik alleen nog een foto
Verdwaald in Miami, mijn nachten zijn jouw dagen
Rennend door de straat met 10% batterij
Doen alsof je me wilt, wetende dat je zou gaan

In al mijn verhalen, biertjes met vrienden
Maar het helpt niet, als ik niet meer bij jou ben
Ik wil boven water komen, maar ik voel me dieper zinken
Van buiten lachend en van binnen helemaal kapot

Ik ben je niet vergeten, ik wil niet vergeten en ik kan je niet vergeten
Ik ben je niet vergeten, ik wil niet vergeten en ik kan je niet vergeten

Escrita por: Abraham Mateo / Andy Clay / Edu Ruiz / Juan Carlos Arauzo / Luis A. Salazar / Omar Sabino / Pol granch