395px

El Migrante

Polibio Furtado

O Retirante

O sol escaldava a terra
Quando ele disse adeus
Não se viu gota de lágrima
Não houve choro pros seus

Ele foi cumprir sua missão
Seu sonho sua paixão
De ajudar na construção
Pensava voltar pro sertão

O andaime bailou no ar
Um estalo feriu o espaço
Partiu-se o cabo de aço
Sentiu o mundo a girar

Sentiu que aquele pecado
Não voltaria a pecar
Sentiu que na terra seca
Não voltaria a pisar

Corpo caído causou mau estar
Atraiu gente a falar
Quem é esse borra-botas
Que ousa nos incomodar

El Migrante

El sol quemaba la tierra
Cuando él dijo adiós
No se vio ni una lágrima
No hubo llanto por él

Fue a cumplir su misión
Su sueño, su pasión
De ayudar en la construcción
Pensaba en regresar al sertón

El andamio se balanceó en el aire
Un crujido cortó el espacio
Se rompió el cable de acero
Sintió el mundo girar

Sintió que aquel pecado
No volvería a cometer
Sintió que en la tierra seca
No volvería a pisar

El cuerpo caído causó malestar
Atrajo a la gente a hablar
¿Quién es ese zapatón
Que se atreve a molestarnos

Escrita por: José Fernando Guapo / Polibio Furtado