Rode Bessen

Polish Folk

Czerwone Jagody

Czerwone jagody
Wpadają do wody
Powiadają ludzie
ŻE nie mam urody

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miałabym chłopca
Jakiego bym chciała

Lecz mi matuś rzekła
Córuś moja droga
Przecież masz majątek
Na co ci uroda

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miała bym chłopca
Jakiego bym chciała

Bo ta urodziwa
Nie jest pracowita
Czy to gospodyni
Panna czy kobita

Choć urody nie mam
O to się nie troszczę
Wszystkim urodziwym
Wcale nie zazdroszczę

Choć urody nie mam
Ale czyste serce
Przecież jakiś chłopak
Za żonę mnie zechce

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miała bym chłopca
Jakiego bym chciała

Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
żE nie mam urody

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miała bym chłopca
Jakiego bym chciała

Rode Bessen

Rode bessen
Vallen in het water
Mensen zeggen
Dat ik geen schoonheid heb

Schoonheid, schoonheid
Als ik jou had
Zou ik een jongen hebben
Die ik zou willen

Maar mijn moeder zei
Mijn lieve dochter
Je hebt toch rijkdom
Wat heb je aan schoonheid

Schoonheid, schoonheid
Als ik jou had
Zou ik een jongen hebben
Die ik zou willen

Want die mooie
Is niet hardwerkend
Of het nu een huisvrouw is
Meisje of vrouw

Ook al heb ik geen schoonheid
Daar maak ik me niet druk om
Ik ben helemaal niet jaloers
Op de mooie mensen

Ook al heb ik geen schoonheid
Maar een zuiver hart
Zal er vast wel een jongen zijn
Die me als vrouw wil

Schoonheid, schoonheid
Als ik jou had
Zou ik een jongen hebben
Die ik zou willen

Rode bessen
Vallen in het water
Mensen zeggen
Dat ik geen schoonheid heb

Schoonheid, schoonheid
Als ik jou had
Zou ik een jongen hebben
Die ik zou willen