Des Kilometres asu Fusain
Dans la neige
Sur la vie
traîne du train
qui s'en va
quand je reste
les yeux fixés sur le compas
et sur le dessin, dessin
qui s'en va et qui revien
qui trace les kilometres au fusain
Dans la neige
Sur la vie
traîne du train
et peu import
oú il s'en va
et peu import
si il revien
je vois le dessin
de fil de loin
qui trace les kilometras au fusain
Dans la neige
Sur la vie
traîne du train
qui s'en va
quand je reste
les yeux fixés sur le compas
et sur le dessin, dessin
qui s'en va et qui revien
qui trace les kilometres au fusain
Kilómetros en carbón vegetal
En la nieve
Sobre la vida
arrastra el tren
que se va
mientras me quedo
los ojos fijos en la brújula
y en el dibujo, dibujo
que se va y vuelve
que traza los kilómetros en carbón vegetal
En la nieve
Sobre la vida
arrastra el tren
y no importa
a dónde va
y no importa
si regresa
veo el dibujo
desde lejos
que traza los kilómetros en carbón vegetal
En la nieve
Sobre la vida
arrastra el tren
que se va
mientras me quedo
los ojos fijos en la brújula
y en el dibujo, dibujo
que se va y vuelve
que traza los kilómetros en carbón vegetal