395px

El Templo del Amor

Pooh

Il Tempio Dell'amore

Quando il vento spazzerà i deserti
e la pioggia bagnerà il tuo viso
mille ombre lontane
tu vedrai fuggire.
Quando il mondo sentirai tremare
ed avrai paura di cadere
chiama un nome nel vento
e potrò tornare.
Si, domani tornerò da te
mai più
sola resterai mai più.
Si domani tornerò per te
è qui
il tempio dell'amore.
Quando ti risveglierai domani
sentirai sul viso le mie mani
sarà piena di sole
questa nostra casa.
Se alla porta sentirai bussare
ed il modo chiederà di entrare
non aprire a nessuno
non ti fa sentire.
Si, domani tornerò da te
mai più
sola resterai mai più.

El Templo del Amor

Cuando el viento barra los desiertos
y la lluvia moje tu rostro
mil sombras lejanas
verás huir.
Cuando sientas temblar el mundo
y tengas miedo de caer
di un nombre al viento
y podré regresar.
Sí, mañana volveré a ti
nunca más
estarás sola nunca más.
Sí, mañana volveré por ti
aquí
el templo del amor.
Cuando despiertes mañana
sentirás mis manos en tu rostro
nuestra casa estará llena de sol.
Si en la puerta escuchas un golpe
y el mundo pide entrar
no abras a nadie
no te hagas sentir.
Sí, mañana volveré a ti
nunca más
estarás sola nunca más.