395px

Vaterklage

Poor Man's Poison

Father's Lament

We've seen the best and we've seen the worst
Yeah, we been blessed and we've been cursed
Your mommas know that I love you
Both, but they won't tell you that I tried
I try every day of my life

It's been a test to make it here, my hope has faded through the years
I've been holding on to prayer and I hope that someday soon
God sees my efforts and my pain
Shows me my efforts aren't in vain

I've played the part, and I've played the fool, and I been used
And I let them get the best of me, but it was all for you
For what it's worth I never meant you any pain
Just so you know I love you both just the same

We've seen the best and we've seen the worst
Yeah, we been blessed and we've been cursed
It's all been worth it, just to watch you grow boys
And I'll be a daddy till I die
When I die I'll keep the angels by your side

I've played the part, and I've played the fool, and I been used
And I let them get the best of me, but it was all for you
For what it's worth I never meant you any pain
Just so you know I love you both just the same

I've played the part, and I've played the fool, and I been used
And I let them get the best of me, but it was all for you
For what it's worth I never meant you any pain
Just so you know I love you both just the same

Vaterklage

Wir haben das Beste gesehen und das Schlechteste
Ja, wir wurden gesegnet und wir wurden verflucht
Eure Mütter wissen, dass ich euch liebe
Beide, aber sie werden euch nicht sagen, dass ich es versucht habe
Ich versuche es jeden Tag meines Lebens

Es war ein Test, hierher zu kommen, meine Hoffnung ist im Laufe der Jahre geschwunden
Ich habe an Gebet festgehalten und hoffe, dass Gott bald sieht
Meine Bemühungen und meinen Schmerz
Mir zeigt, dass meine Anstrengungen nicht umsonst sind

Ich habe die Rolle gespielt, und ich habe den Narren gespielt, und ich wurde benutzt
Und ich habe sie das Beste aus mir herausholen lassen, aber es war alles für euch
Was auch immer es wert ist, ich wollte euch nie Schmerz zufügen
Nur damit ihr wisst, ich liebe euch beide gleich

Wir haben das Beste gesehen und das Schlechteste
Ja, wir wurden gesegnet und wir wurden verflucht
Es war alles wert, nur um euch wachsen zu sehen, Jungs
Und ich werde ein Daddy sein, bis ich sterbe
Wenn ich sterbe, halte ich die Engel an eurer Seite

Ich habe die Rolle gespielt, und ich habe den Narren gespielt, und ich wurde benutzt
Und ich habe sie das Beste aus mir herausholen lassen, aber es war alles für euch
Was auch immer es wert ist, ich wollte euch nie Schmerz zufügen
Nur damit ihr wisst, ich liebe euch beide gleich

Ich habe die Rolle gespielt, und ich habe den Narren gespielt, und ich wurde benutzt
Und ich habe sie das Beste aus mir herausholen lassen, aber es war alles für euch
Was auch immer es wert ist, ich wollte euch nie Schmerz zufügen
Nur damit ihr wisst, ich liebe euch beide gleich

Escrita por: Poor Mans Poison