Kersantti Karoliina
On mulla bootsit ja mä soitan kitaraa
jopa luulis että ei oo mua kovempaa
mun täytyy myöntää ehkä hieman pehmoilen
on naisellani työn alla rättisulkeinen
refrain:
Kuulin Karoliinan lähteneen
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen
syytän sua Elisabeth Rehn
mun naiseni on kapiainen
Mä tomutan sekä pullat pakastan
ynnä pitsin nypläystä hieman harrastan
sun raaka äänesi saa kokoon kivekset
kun ojennukseen pistät karuimmatkin urokset
refrain (2x)
Katse oikeaan tai vasempaan
huutos on veitsi joka sivaltaa
Pesen paikkailen, pyykit kaikki viikkailen
vaipat vaihdan sujuvasti meidän kaksosten
sä tulet kohta kotiin kello on jo kuus
huudat missä Karoliinan pyttipannu-blues
Kuulin Karoliinan lähteneen
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen
Kuulin Karoliinan lähteneen
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen
syytän sua Elisabeth Rehn
mun naiseni on kapiainen
Sargento Karolina
Tengo mis botas puestas y toco la guitarra
incluso podrías pensar que no hay nadie más duro que yo
debo admitir que quizás me ablando un poco
mi mujer está ocupada con un trapo de cocina
estribillo:
Escuché que Karolina se fue
me dejó aquí lamentándome como una criada
te culpo a ti, Elisabeth Rehn
mi mujer es una mandona
Yo limpio y guardo los pasteles en el congelador
también hago un poco de encaje de bolillos
tu voz áspera hace que los hombres se encojan
cuando los pones en su lugar, incluso los más rudos
estribillo (2x)
Mira a la derecha o a la izquierda
tus gritos son cuchillos que cortan
Lavo, remiendo, doblo toda la ropa
cambio pañales de manera fluida para nuestros gemelos
pronto llegarás a casa, ya son las seis
gritas buscando el sartén de Karolina
Escuché que Karolina se fue
me dejó aquí lamentándome como una criada
Escuché que Karolina se fue
me dejó aquí lamentándome como una criada
te culpo a ti, Elisabeth Rehn
mi mujer es una mandona