Sukset
Kuka sukseni vei?
Porkat myös yksintein?
Hei, mis on mun pipo,
sekä tupakit?
Eihän mul oo mittää!
Kuka verkkarit vei?
Olen kovin onneton.
Miltei syyntakeeton.
Kyllä mua nyt pännii,
koko juttu tää.
Kaalissa polttaa.
Kohta se räjähtää
refrain: (2x)
Suksi suksi ei luista mihinkään.
Varsinkin, jos ei niitä ole ensinkään.
Kuka vei porstuasta porkat? Voi sian sorkat!
Oli kuokka ja Jussi,
alla suo luminen.
Tuli raivostunut pussi-
karhu mulle huutaen:
"Ja nyt jätkä se kuokka tänne tai käy niin kuin Kälviällä"
refrain (4x)
(voi voi voi, oi voivoi voi voi...)
Esquís
¿Quién se llevó mis esquís?
Parece que también mis calcetines.
Oye, ¿dónde está mi gorro,
y los cigarrillos?
¡No tengo nada!
¿Quién se llevó mis pantalones deportivos?
Estoy muy desdichado.
Casi sin responsabilidad.
Me molesta mucho,
todo este asunto.
En la colina arde.
Pronto explotará.
Estribillo: (2x)
Esquí, esquí, no se deslizan en absoluto.
Especialmente si ni siquiera los tienes.
¿Quién se llevó los calcetines del vestíbulo? ¡Maldita sea!
Había una pala y Jussi,
debajo de la nieve del pantano.
Vino un oso enfurecido
gritándome:
'Y ahora, amigo, trae la pala aquí o te pasará como en Kälviä'
Estribillo (4x)
(ay ay ay, ay ay ay ay...)