Konsum
Geld und Gold und Addition
Kauf 'n Auto, Kauf 'nen Thron
Leg dein Geld an auf den Banken
Fetter werden Spekulanten
Will 'nen Porsche, will n' Haus
Schmeiß dein Geld zum Fenster raus
Kaufen, egal was es löhnt
Hauptsache dem KONSUM gefröhnt
Refr:
Schaffen, raffen, kaufen
Immer im Kreise laufen
Immer mehr, immer mehr
Konsumieren ist nicht schwer
Kauf dir Möbel schön zur Zier
Weiter raffen in der Gier
Besorg doch eine Rolex-Uhr
Fahr in Urlaub, Fahr zur Kur
Neuer Fernseher, neue Schüssel
Ich brauch noch den Premiereschlüssel
RTL und RPR
ICH WILL MEHR, ICH WILL MEHR
Ich gehe durch Einkaufsstraßen
Und seh so allerlei
Ich möchte jetzt konsumieren,
Denn ich bin KONSUMGEIL !
Consumo
Geld und oro y suma
Compra un auto, compra un trono
Invierte tu dinero en los bancos
Los especuladores se vuelven más gordos
Quiero un Porsche, quiero una casa
Tira tu dinero por la ventana
Comprar, no importa lo que cueste
Lo importante es disfrutar del CONSUMO
Coro:
Trabajar, acumular, comprar
Siempre dando vueltas en círculo
Siempre más, siempre más
Consumir no es difícil
Compra muebles bonitos para decorar
Sigue acumulando en la codicia
Consigue un reloj Rolex
Ve de vacaciones, ve a un spa
Nueva televisión, nueva antena
Necesito el control de Premiere
RTL y RPR
¡QUIERO MÁS, QUIERO MÁS!
Caminando por las calles comerciales
Y veo de todo
Quiero consumir ahora,
¡Porque soy ADICTO AL CONSUMO!
Escrita por: Lars Germeshausen, Carsten Junk