395px

En camino al infierno

Popperklopper

Auf dem Weg zur Hölle

Ich sitze da, fühl mich nicht wohl
Verschwommen ist mein Blick
Ich schaue in mein volles Glas
Jetzt gibt es kein zurück
Dieser Druck in meinem Kopf
Mein Schädel explodiert
Denk ich eben noch bei mir
Da ist es schon passiert

Refrain:
Ich bin unterwegs, auf dem Weg zur Hölle
Ich bin unterwegs, gleich ist es soweit
Ich bin unterwegs, auf dem Weg zur Hölle
Ich bin unterwegs, gleich ist es soweit

Jetzt geht die Reise los
Ich dreh den Schlüssel um
Die nerven liegen blank
Ich frage mich warum
Mit 200 Sachen durch die Nacht
Ich reiß die Augen auf
Vor mir wächst ein Pfeiler
Und ich halte drauf

Ich sitze da, fühl mich nicht wohl
Verschwommen ist mein Blick
Ich schaue in mein volles Glas
Jetzt gibt es kein zurück
Ich hab solange gewartet
Das Schicksal nimmt seinen Lauf
Es tut sich vor mir in der Nacht
Das Tor zur Freiheit auf

En camino al infierno

Estoy sentado aquí, no me siento bien
Mi vista está borrosa
Miro mi vaso lleno
Ahora no hay vuelta atrás
Esta presión en mi cabeza
Mi cráneo explota
Justo cuando lo pienso
Ya ha sucedido

Coro:
Estoy en camino, en camino al infierno
Estoy en camino, pronto será
Estoy en camino, en camino al infierno
Estoy en camino, pronto será

Ahora comienza el viaje
Giro la llave
Los nervios están a flor de piel
Me pregunto por qué
A 200 kilómetros por hora a través de la noche
Abro los ojos de par en par
Un pilar crece frente a mí
Y me estrello contra él

Estoy sentado aquí, no me siento bien
Mi vista está borrosa
Miro mi vaso lleno
Ahora no hay vuelta atrás
He esperado tanto tiempo
El destino sigue su curso
Se abre ante mí en la noche
La puerta hacia la libertad