Mirai Train
(を)
(wo)
きみにあいにいくよ みんなでみていた
kimi ni ai ni ikuyo minna de miteita
ゆめをたしかめたくなって
yume wo tashikametaku natte
ギターケースかかえ
gitā kēsu kakae
みらいいきのでんしゃとびのったいきはずませ
mirai iki no densha tobinotta iki hazumase
(を) まどのけしきながれゆく
(wo) mado no keshiki nagare yuku
(を) つぎのえきがみえた
(wo) tsugi no eki ga mieta
(を) きみがほーむにたってる
(wo) kimi ga hōmu ni tatteru
ただそれだけでむねがたかなるから
tada sore dake de mune ga takanaru kara
おなじけしきみつめながらはしりつづけるtrain
onaji keshiki mitsumenagara hashiri tsuzukeru train
みちはみらいへとつづく
michi wa mirai e to tsuzuku
このゆめのさきまで
kono yume no saki made
いっしょにすすんでいこうね
issho ni susunde ikō ne
ねえ(を)
nē (wo)
いのってる(を) いつまでも(を)
inotteru (wo) itsumade mo (wo)
どこまでも(を) みんなで
doko made mo (wo) minna de
つかれてねむるきみかたにもたれて
tsukarete nemuru kimi kata ni motarete
どんなゆめみているのかな
donna yume miteiru no kana?
がんばってきたんだね
ganbatte kitanda ne
ちいさなねがいほらあつめたらきっとかなう
chīsana negai hora atsumetara kitto kanau
(を) このままゆられていこう
(wo) kono mama yurarete ikō
(を) きみのままでいてね
(wo) kimi no mama de ite ne
(を) こんなところまできたと
(wo) konna tokoro made kita to
めざめたとききっときづくよ
megasameta toki kitto kidzuku yo
ほらついたよ
hora tsuita yo
(を)
(wo)
おなじけしきみつめながらはしりつづけるtrain
onaji keshiki mitsumenagara hashiri tsuzukeru train
わたしたちをつれていく
watashitachi wo tsureteiku
このみちをえらんで
kono michi wo erande
しんじてゆめみていたtrain
shinjite yumemiteita train
たとえみらいふたしかでもはしりつづけるtrain
tatoe mirai futashikade mo hashiri tsuzukeru train
いつかたどりつけばいい
itsuka tadori tsukeba ī
このゆめのさきまで
kono yume no saki made
みんなでいっしょにいこうね
minna de issho ni ikō ne
いっしょにすすんでいこうね
issho ni susunde ikō ne
ねえ(を)
nē (wo)
あふれだす(を) おもいで(を)
afuredasu (wo) omoide (wo)
せつなさを(を)だきしめて(を)
setsunasa wo (wo) dakishimete (wo)
いのってる(を) いつまでも(を)
inotteru (wo) itsumade mo (wo)
どこまでも(を)いっしょに
doko made mo (wo) issho ni
かたがふれあってる
kata ga fureatteru
つぎのえきまで
tsugi no eki made
おなじゆめをみさせてtrain
onaji yume wo misasete train
Tren del Futuro
kimi ni ai ni ikuyo minna de miteita
yume wo tashikametaku natte
guitarra en mano
el tren del futuro se eleva y nos hace saltar
la vista desde la ventana fluye
la próxima estación se ve
te veo de pie en casa
tan solo con eso, mi corazón late fuerte
mientras miramos el mismo paisaje, el tren sigue corriendo
el camino continúa hacia el futuro
hasta el final de este sueño
avancemos juntos
oye
rezando
siempre
a cualquier lugar
todos juntos
apoyándome en tu hombro mientras te duermes de cansancio
tal vez ¿qué sueños estás viendo?
has trabajado duro
mira, si juntas todos esos pequeños deseos, seguramente se harán realidad
así, sigamos balanceándonos así
quédate como estás
cuando lleguemos a este punto
seguro que te darás cuenta
mira, lo has alcanzado
mientras miramos el mismo paisaje, el tren sigue corriendo
nos lleva con él
eligiendo este camino
creyendo en el tren en el que soñamos
incluso si el futuro es incierto, el tren sigue corriendo
sería genial si algún día llegamos
hasta el final de este sueño
avancemos juntos
avancemos juntos
oye
desbordando
recuerdos
abrazando
rezando
siempre
a cualquier lugar
juntos
nuestros hombros se tocan
hasta la próxima estación
mostrando el mismo sueño en el tren