Amizade
Se eu pudesse voltar ao tempo
Tudo ia ser diferente
Mais você já foi embora
E eu fico aqui esperando,
E eu fico aqui esperando
Pra ver você passar,
Para eu poder falar com você
Amizade!
Amizade!
É uma coisa dificil de se ganhar
Mas ao mesmo tempo:
Dificil de se perder,
Por causa de um tempo dificil,
Ah, como eu queria que você estivesse aqui!
REPETE.
Amistad
Si pudiera retroceder en el tiempo
Todo sería diferente
Pero tú ya te has ido
Y yo aquí esperando,
Y yo aquí esperando
Para verte pasar,
Para poder hablar contigo
¡Amistad!
¡Amistad!
Es algo difícil de conseguir
Pero al mismo tiempo:
Difícil de perder,
Por causa de un momento difícil,
¡Ah, cómo desearía que estuvieras aquí!
REPITE.