Tarde na Escola
A bandeira escalou o mastro
E atingiu o topo
Uma lágrima patriota banhou o rosto
Do corpo em continência
Da criança escolar bonita
Mas que pena
Incontinente
Saiu correndo na multidão em transe
Genitália na mão
Dedo segurando o mijo
E a risada geral, coitado
Foi mais alta que o hino
E até hoje ainda não sei
Se a lágrima caída
Era mesmo patriota
Ou só urina reprimida
Tarde en la Escuela
La bandera subió al mástil
Y alcanzó la cima
Una lágrima patriota bañó el rostro
Del cuerpo en saludo
De la linda niña escolar
Pero qué pena
Incontinente
Salió corriendo entre la multitud en trance
Genitales al aire
Dedo sujetando el pis
Y la risa general, pobre
Fue más alta que el himno
Y hasta el día de hoy todavía no sé
Si la lágrima caída
Era realmente patriota
O solo orina reprimida