Tenki Shokunin
この地球が眠りにつく頃
kono chikyuu ga nemuri ni tsuku koro
明日の空を仕込む天気職人は
ashita no sora wo shikomu tenki shokunin wa
黙々と色を混ぜ合わせて
mokumoku to iro wo mazeawase te
世界を覆う 空を染め上げる
sekai wo oou sora wo someageru
同じものなんて
onaji mono nante
二度とは出来やしない
nido to wa dekiyashinai
いつでも気持ちを織り込む
itsudemo kimochi wo orikomu
ただ頑なに
tada kadan ni
雨にもちゃんとした素敵な理由がある
ame ni mo chanto shita suteki na riyuu ga aru
誰かの事を想う時にはこぼれる涙隠してくれる
dareka no koto wo omou toki ni wa koboreru namida kakushite kureru
晴れたらちょっとだけ青い色を借りて
hare tara chotto dake aoi iro wo karite
痛む心に鳥を描こう いつかは風が吹き抜けてゆくでしょう
itamu kokoro ni tori wo egakou itsuka wa kaze ga fukinukete yuku deshou
いつだってしかめっ面な彼が
itsudatte shikame tsura na kare ga
今朝の仕事には少し満足げ
kesa no shigoto ni wa sukoshi manzoku ge
だから君の事
dakara kimi no koto
初めて誘えそうなんだ
hajimete saso e sou nanda
ずいぶんぐずついた僕の背中を押して
zuibun guzutsuita boku no senaka wo oshite
最高の天気は最高の口実に
saikou no tenki wa saikou no koujitsu ni
傘を離した右手を君に差し出してみようと思ってる
kasa wo hanashita migi te wo kimi ni sashidashite miyou to omotteru
海にも街にも続いたこの空を
umi ni mo machi ni mo tsuzuita kono sora wo
どこまでだって歩いてゆこう 眩しい陽の光につつまれ
doko made datte aruite yukou mabushii hi no hikari ni tsutsumare
そんな風に思いを巡らせたそがれに
sonna fuu ni omoi wo meguraseta sogare ni
明日はどんな日になるのかな 明日こそは誘えるといいのにね
ashita wa donna hi ni naru no kana ashita koso wa sasoeru to ii noni ne
Tenki Shokunin
Mientras la tierra se duerme, los artesanos del clima que preparan el cielo del mañana mezclan colores en silencio y tiñen el cielo que cubre el mundo
Nunca puedo hacer lo mismo dos veces, siempre tejo mis sentimientos en ello, obstinadamente
Hay una buena razón para la lluvia, esconde las lágrimas que caen cuando piensas en alguien, cuando brilla el sol, toma prestado un poco de azul y dibuja un pájaro en tu corazón dolorido, el viento soplará algún día
Normalmente tiene el ceño fruncido, pero esta mañana parecía un poco satisfecho con su trabajo
Así que siento que puedo invitarte a salir por primera vez. Me animaste a salir después de haber estado dudando durante mucho tiempo
El clima perfecto es la excusa perfecta para soltar mi paraguas y extenderte mi mano derecha Caminaré tan lejos como pueda a través de este cielo que se extiende desde el mar hasta la ciudad, rodeado por la deslumbrante luz del sol Mientras reflexiono sobre tales pensamientos en el crepúsculo Me pregunto qué tipo de día será mañana Espero poder invitarte a salir mañana