395px

Jinete de Haneuma

Porno Graffitti

Haneuma Rider

あらたなたびだちにモーターバイク
Arata na tabidachi ni motorbike
おんぼろにみえるかい
Onboro ni mieru kai?
ハンドルはないけれど
Handle wa nai keredo
まがるつもりもない
Magaru tsumori mo nai
ブレーキがきしむなら
Brake ga kishimu nara
とまるのをあきらめて
tomaru no o akiramete
バイクとよべなけりゃ、なまえは
Bike to yobenakerya, namae wa
どーでもいい
doo demo ii
こころはそらをさくごおれいをきいた
Kokoro wa sora o saku goorei o kiita
はねうまのようにランブーだけど
Hane uma no yooni ranboo dakedo
それでもとおくまで
Sore demo tooku made
はこんでくれる
hakondekureru
ただひっしにしがみついてたら
Tada hisshi ni shigamitsuitetara
きみがめのまえにあらわれた
Kimi ga me no mae ni arawareta
Hey you! このBig Machineに
Hey you! Kono Big Machine ni
のっていけよ
notteike yo
ミラーとりつけ
Mirror toritsuke
みつめたうしろによりそうひと
Mitsumeta ushiro ni yorisou hito
うみがみたい、といわれたから
Umi ga mitai, to iwareta kara
ハンドルきって
handle kitte
たいせつなものをのせて
Taisetsu na mono o nosete
はしりたいなら
hashiritai nara
うまれかわっていかなければねえ
Umarekawatte ikanakereba nee
さびついたボディぬりなおして
Sabitsuita Body nurinaoshite
たいようにはえるメタルブルー
Taiyoo ni haeru Metal Blue
ゴージャスなかぜにいきさきまかせ
Gorgeous na kaze ni ikisaki makase
Days of the sentimentalをかけぬけたい
Days of the sentimental o kakenuketai
いっそみずからまきこまれて
Isso mizukara makikomarete
あしたのわすれものはきょうにある
Ashita no wasure mono wa kyoo ni aru
ぼくたちは、じぶんのじかんをうごかす
Boku tachi wa, jibun no jikan o ugokasu
はぐるまをもっていて
Haguruma o motteite
それはひとりでいるなら
Sore wa hitori de iru nara
かってなそくどでまわる
Katte na sokudo de mawaru
ほかのだれかと、たとえばきみと
Hoka no dare ka to, tatoeba kimi to
ふれあったしゅんかんに
Fureatta shunkan ni
はぐるまがかみあって
Haguruma ga kamiatte
じかんをきざむ
Jikan o kizamu
ぼくがまたがったかぜは
Boku ga matagatta kaze wa
いつもはねうまのように
Itsumo hane uma no yoo ni
ランブーだけど
ranboo dakedo
ここにとどまることを
Koko ni todomaru koto o
ゆるしはしない
yurushi wa shinai
ただうしろでしがみついてた
Tada ushiro de shigamitsuiteta
きみがとばせとあおるのなら
Kimi ga tobase to aoru no nara
Hey you! とちゅうじゃおろしてやらないぜ
Hey you! Tochuu ja oroshite yaranai ze

Jinete de Haneuma

En un nuevo comienzo en motocicleta
¿Parece vieja y desgastada?
Aunque no tenga manubrio
No tengo intención de girar
Si los frenos chirrían
Y no puedo detenerme
Si no puedo llamarlo una moto, el nombre
No importa
Mi corazón escucha la oración que corta el cielo
Como un Rambo, pero como un unicornio
Aún así, hasta el final
Me llevará
Simplemente aferrándome desesperadamente
Apareciste frente a mis ojos
¡Oye tú! Súbete a esta Gran Máquina
Instala los espejos
Y mira hacia atrás, cerca de alguien
Me dijeron que parecía un océano
Girando el manubrio
Cargando cosas importantes
Si quieres correr
Tienes que renacer
Pintando de nuevo el cuerpo oxidado
Con un azul metálico que brilla al sol
Dejándome llevar por el viento lujoso
Quiero atravesar los Días del Sentimental
Me sumergiré voluntariamente
Porque lo olvidado de mañana está en el hoy
Movemos nuestro propio tiempo
Con un engranaje en nuestras manos
Si estás solo
Girarás a una velocidad constante
Con alguien más, como tú
En un instante de contacto
Los engranajes se entrelazan
Marcando el tiempo
El viento que cabalgo
Siempre como un unicornio
Como un Rambo
No perdonaré quedarme aquí
Simplemente aferrándome a ti
Si me instas a avanzar
¡Oye tú! No te dejaré caer a mitad de camino

Escrita por: