395px

Colores de la Nieve

Porno Graffitti

Yuki No Iro

くらいへやのかんぺんにかかるいちまいのえ
Kurai heya no kanpeni kakaru ichi mai no e
ないたりわらうたびぬりかさねてきた
Naitari warau tabi nuri kasane te kita
きれいないろばかりじゃないぼくのえに
Kirei na iro bakari jyanai Boku no eni
ゆきのようなきみのすがたどうえがこうか
Yuki no youna Kimi no sugata Dou egakou ka?

ぼくはゆびさきを
Boku wa yubi saki wo
よごしたままつたえてる
Yogoshita mama tsutateru
こんなてでふれたらきえてしまわないかな
Konna te de furetara kiete shima wa nai ka na?

なぐりがきのままだった
Nagurigaki no mama datta
ぼくの未来までも
Boku no mirai ma demo
とてもいみがあるような
Totemo imi ga aru youna
きもちになる
Kimochi ni naru
いまきみがいるだけで
Ima Kimi ga iru dake de
ぜんぶがうまくいきそうで
Zenbu ga umaku ikisoude
すすんでゆける
Susunde Yukeru

だれかにひどいことばなげつけられ
Dareka ni hidoi kotoba nagetsuke rare
やぶりすてそうになったときもあったけれど
Yaburi sute souni natta toki mo atta keredo
たいせつなものはたしかで
Taisetsu na mono wa tashikade
そんなかんたんに
Sonna kantan ni
けがされはしないと
Kegasare wa shinai to
どっかでかんじていた
Dokka de kanjiteita

めでるでもなくかさるでもなく
Mederu demonaku Kasaru demonaku
なにげなくすぎるひの
Nanigenaku sugiru hi no
ありのままにうつして
Ari no mama ni utsushi te

ふりそそぐひかりのなかで
Furisosogu hikari no naka de
どんなきみにあえて
Donna Kimi ni aette
あとどれだけのひょうじょうみつけられる
Ato dore dake no hyoujyou Mitsukerareru?
あたためたてのひらで
Atatameta tenohira de
あたらしいいろをのせるよ
Atarashii iro wo noseru yo
まじわるREIYA
Majiwaru REIYA

ゆきのいろはなにいろだろう
Yuki no iro wa nani iro darou?
ただのしろじゃつめたくて
Tada no shiro jya tsumetakute
このまちをおおうゆきはどこか
Kono machi wo oou yuki wa dokoka?
あたたかくみえる
Atatakaku mieru

じぶんではどうしようもない
Jibun de wa doushimo nai
もつれあったきのうを
Motsure atta kinou wo
ていねいなてじゅんでそっとほどいてくれた
Teineina tejun de sotto hodoi de kureta
せまるゆうやみのそこ
Semaru yuyami no soko
しずんでしまわないように
Shizun de shima wanai youni

なぐりがきのままだった
Naguri gaki no mama datta
ぼくの未来までも
Boku no mirai ma demo
とてもいみがあるような
Totemo imi ga aru youna
きもちになる
Kimochi ni naru
いまきみがいるだけで
Ima Kimi ga iru dake de
ぜんぶがうまくいきそうで
Zenbu ga umaku ikisoude
すすんでゆける
Susunde Yukeru

Colores de la Nieve

En una sola pintura colgada en la oscura habitación
Llorando y riendo, capa tras capa se ha ido formando
No solo colores bonitos, en mi destino
Tu figura, como la nieve, ¿cómo la dibujaré?

Mis dedos
Siguen manchados mientras escribo
Si toco con estas manos, ¿no desaparecerá?

Era solo un garabato
Mi futuro, aún así
Se siente muy significativo
Ahora que estás aquí
Solo con tu presencia
Todo parece ir bien
Avanzo

Alguien me lanzó palabras crueles
Hubo momentos en los que quise tirar la toalla
Lo valioso es seguro
De alguna manera
Sentía que no sería manchado

Sin alardear, sin ocultar
Los días que pasan sin preocupaciones
Se reflejan tal como son
En la luz que cae
¿Qué expresión
Puedo encontrar en ti?
Con la palma de mi mano cálida
Puedo añadir un nuevo color
Se mezcla en la capa

¿De qué color es la nieve?
Simplemente blanca, tan fría
¿Dónde está la nieve que cubre esta ciudad?
Parece cálida

No puedo hacerlo por mi cuenta
Desenredando el ayer
Con un delicado pincel
Me diste un suave empujón
Para no hundirme
En la oscuridad que se acerca

Era solo un garabato
Mi futuro, aún así
Se siente muy significativo
Ahora que estás aquí
Solo con tu presencia
Todo parece ir bien
Avanzo

Escrita por: