Come Ti Va
Come ti va hai una scintilla un pieno di benza e l'umidità
tienila accesa e lascia che il vento passi di qua fidati so com'è che va
come si sta ho una scintilla in mezzo alla pancia come ti va
il fuoco invisibile di un disco illumina già illumina qua illumina qua
spinti dal buio di un'estate
poi il silenzio giù in città
senza pensare a come si và e a dove si fa
spegni la luce nel cervello
o cerchi lei poi si vedrà
senza pensare a come ti và e a dove si fa
digli di no è come se un cavo ad alta tensione è sotto di te
tieni il volante e un occhio alla luna
vogliono te vogliono me vogliono che
non ci sia più quella goccia di sangue che
sogna una vita che qui non ha
un milite autonomo che uccide chi non gli da
ciò che non ha come ti va
ma me ne sbatto come si fa o dove si va
¿Cómo te va?
¿Cómo te va? Hay una chispa, un tanque lleno de gasolina y humedad
Mantenla encendida y deja que el viento pase por aquí, confía en mí, sé cómo va
Cómo se siente, tengo una chispa en el estómago, ¿cómo te va?
El fuego invisible de un disco ya ilumina, ilumina aquí, ilumina allá
Empujados por la oscuridad de un verano
luego el silencio en la ciudad
sin pensar en cómo se va y a dónde se va
apaga la luz en el cerebro
o búscala, luego se verá
sin pensar en cómo te va y a dónde se va
dile que no, es como si un cable de alta tensión estuviera debajo de ti
sostén el volante y un ojo en la luna
ellos te quieren, me quieren, quieren que
no haya más esa gota de sangre que
sueña una vida que aquí no tiene
un soldado autónomo que mata a quien no le da
lo que no tiene, ¿cómo te va?
pero me importa un bledo cómo se hace o a dónde se va