Gli Ultimi Secondi
Io non sto più comodo
so che il tempo non c'è
tutti quanti fuggono
non capisco cos'è
niente ha senso e tu lo sai
quando il tempo non c'è
supplichi i minuti ma
c'è chi dice soltanto
ma dai
lo sapevi e già lo sai
tutto quanto è già passato
ogni cosa è già vissuta
saluta e poi vai
tu di tempo non ne hai
sono gli ultimi secondi
c'è chi sale e c'è chi scende
e chi affoga e poi
chi saluta e chi va / tutto molto veloce
chi comincia e chi poi / dopo un anno finisce
non ti bastano più / le stagioni svaniscono
non ti passano più / stai sudando ma è inutile
ma dai
lo sapevi e già lo sai
qui ogni cosa si consuma
nell'attesa ognuno fuma
saluta e poi va
ma la meta dove sta
non c'è calma ne pazienza
ma una data di scadenza
comanda su
chi saluta e chi va / tutto molto veloce
chi comincia e chi poi / dopo un anno finisce
non ti bastano più / le stagioni svaniscono
non ti passano più / stai sudando ma è inutile
ma dai
lo sapevi e già lo sai
tutto quanto è già passato
ogni cosa è già vissuta
saluta e poi vai
tu di tempo non ne hai
sono gli ultimi secondi
c'è chi sale e c'è chi scende
e chi affoga nei guai
Los Últimos Segundos
No estoy cómodo
sé que el tiempo no está
todos huyen
cuando el tiempo no está
no entiendo qué es
nada tiene sentido y tú lo sabes
suplicas los minutos pero
hay quienes solo dicen
vamos
ya lo sabías y lo sabes
todo ya ha pasado
todo ya ha sido vivido
despídete y luego vete
tú no tienes tiempo
son los últimos segundos
hay quienes suben y quienes bajan
y quienes se ahogan y luego
quien saluda y quien se va / todo muy rápido
quien empieza y quien luego / después de un año termina
las estaciones ya no te bastan
ya no se te pasan
estás sudando pero es inútil
vamos
ya lo sabías y lo sabes
aquí todo se consume
cada uno fuma en la espera
despídete y luego vete
pero ¿dónde está la meta?
no hay calma ni paciencia
sino una fecha de vencimiento
que manda sobre
quien saluda y quien se va / todo muy rápido
quien empieza y quien luego / después de un año termina
las estaciones ya no te bastan
ya no se te pasan
estás sudando pero es inútil
vamos
ya lo sabías y lo sabes
todo ya ha pasado
todo ya ha sido vivido
despídete y luego vete
tú no tienes tiempo
son los últimos segundos
hay quienes suben y quienes bajan
y quienes se ahogan en problemas