La Notte Dei Leoni
Lo sai cos'è la notte dei leoni
Ho bisogno di un mezzo che mi conduca
in posti vivibili
Di una macchina comoda
e di una musica che mi spinga via
i nomi cambiano sulle uscite
oh come un missile
Di un vagone F.S che in un minuto
passi Milano Sud di una mina vagante
o esplode adesso o non esplode più
I nomi esplodono le stazioni
oh sono al limite
Ma è la notte
la notte dei leoni
e siamo a posto
stiamo tutti buoni
C'è un coltello
gioca sulla mia gola
stai piangendo
c'è una vita sola
Lo sai cos'è la notte dei leoni
La Noche de los Leones
Sabes qué es la noche de los leones
Necesito un medio que me lleve
a lugares habitables
Un coche cómodo
y una música que me lleve lejos
los nombres cambian en las salidas
oh como un misil
De un vagón de tren que en un minuto
pase por Milano Sur de una mina vagabunda
o explote ahora o no explote más
Los nombres explotan las estaciones
oh están al límite
Pero es la noche
la noche de los leones
y estamos bien
todos estamos tranquilos
Hay un cuchillo
jugando en mi garganta
estás llorando
solo hay una vida
Sabes qué es la noche de los leones