Sixteen Years
In a pickup truck we bought in 1962
And paid each month till it belonged to me and you
The cardboard boxes in the back hold everything we own
Things we've saved for sixteen years to start a brand new home
We're holding sixteen years of love in cardboard boxes
Sixteen years of laughter sweat and tears
We've stacked the back with happiness sadness love and cheer
Things we've saved together sixteen years
We sold our little dreamhouse on a small six acre farm
And said goodbye to friends we'll miss and fields of golden corn
In our search for city life where pay is big and jobs are fine
Sixteen years of love and tears following behind
We're holding sixteen years of love...
Dieciséis Años
En una camioneta que compramos en 1962
Y pagamos cada mes hasta que nos perteneció a ti y a mí
Las cajas de cartón en la parte trasera contienen todo lo que poseemos
Cosas que hemos guardado durante dieciséis años para comenzar un nuevo hogar
Sostenemos dieciséis años de amor en cajas de cartón
Dieciséis años de risas, sudor y lágrimas
Hemos llenado la parte trasera con felicidad, tristeza, amor y alegría
Cosas que hemos guardado juntos durante dieciséis años
Vendimos nuestra pequeña casa de ensueño en una pequeña granja de seis acres
Y nos despedimos de amigos que extrañaremos y campos de maíz dorado
En nuestra búsqueda de la vida en la ciudad donde el salario es grande y los trabajos son buenos
Dieciséis años de amor y lágrimas siguiéndonos de cerca
Sostenemos dieciséis años de amor...