395px

Infierno

Portrait

Hell

Oh, I have seen the light
And all I wanted was to put it out
And I heard about peace, love and good
I felt like destroying it all, as soon as I understood.

So when offered the sacred blood of Jesus Christ
For once I spat in the cup
And for each time you prayed 'save him'
I threw you spells, saying 'piss in the eye of the lamb'

Holy father, I turned from you
Threw the cross into the fire
Your name I deny
May the kingdom, the power and glory be taken from thee
I close my eyes, now I dream of Hell

I've been walking for long
Through the valley of the shadow of death
Lucifer's light guiding me
On my path made of remains from people like you

I'd rather spend my eternity in a lake of fire
Than together with you
Praying sheep, stinking church rats, your empty smiles
Make me nauseous and eager to kill

Still no conscience, still no regrets after all that I've done
'Cause I've never felt anything but contempt and scorn
For this world and mankind
A human life is worth nothing to me

I've dreamt of sulphur spheres
Where black's the lightest nuance
And I've seen you suffer there
In anguish. In tormenting void
And each night, in the rivers of all-consuming fire

And that fire remains within me wherever I walk
All my hate is but love for the Lord
My tongue's cloven like the snakes, sharp as the sword
With which the lambs shall be slaughtered
To water the soil with holy blood

Walk into me, wander beyond the grace of god
Into starless nights
Soon to enter, the kingdom of shadows in abyssal grave
Wield your knives, fight for what is wrong!

Infierno

Oh, he visto la luz
Y todo lo que quería era apagarla
Y escuché sobre la paz, el amor y lo bueno
Sentí ganas de destruirlo todo, tan pronto como entendí.

Así que cuando me ofrecieron la sangre sagrada de Jesucristo
Por una vez escupí en la copa
Y por cada vez que rezabas 'sálvalo'
Te lanzaba hechizos, diciendo 'meo en el ojo del cordero'

Padre santo, me alejé de ti
Lancé la cruz al fuego
Tu nombre lo niego
Que el reino, el poder y la gloria te sean arrebatados
Cierro mis ojos, ahora sueño con el infierno

He estado caminando por mucho tiempo
A través del valle de la sombra de la muerte
La luz de Lucifer guiándome
En mi camino hecho de restos de personas como tú

Prefiero pasar la eternidad en un lago de fuego
Que junto a ti
Ovejas rezadoras, ratas de iglesia apestosas, tus sonrisas vacías
Me dan náuseas y ganas de matar

Aún sin conciencia, aún sin arrepentimientos después de todo lo que he hecho
Porque nunca he sentido nada más que desprecio y desdén
Por este mundo y la humanidad
Una vida humana no vale nada para mí

He soñado con esferas de azufre
Donde el negro es la tonalidad más clara
Y te he visto sufrir allí
En angustia. En tormentoso vacío
Y cada noche, en los ríos de fuego devorador

Y ese fuego permanece dentro de mí dondequiera que vaya
Todo mi odio no es más que amor por el Señor
Mi lengua está dividida como las serpientes, afilada como la espada
Con la que los corderos serán sacrificados
Para regar la tierra con sangre sagrada

Adéntrate en mí, vaga más allá de la gracia de Dios
En noches sin estrellas
Pronto entrarás, en el reino de sombras en la tumba abismal
Empuña tus cuchillos, ¡lucha por lo que está mal!

Escrita por: