Jeg Er Ikke Full, Jeg Er Beautifull
Det er flaut å prompe når kongen taler
det er flaut å rape på en fin restaurant
spesielt når du sitter tilbords
med den fineste dama du har sett noen gang
og du lener deg fram for så å velte desserten
i hennes fang
det er flaut når hun spør om du er full
da kan du svare
jeg e'kke full, jeg er beautifull
jeg e'kke full, jeg er beautifull
en stor sjarmør
kanskje overstadig sjarmerende
men i aller høyeste grad levende
da blir det flaut først dagen derpå
det er flaut å snøvle når du skal virke smart
det er flaut å glemme det du akkurat har blitt forklart
det er flaut å å finne ut at du har glemt hennes navn for tredje gang
og du lener deg fram
og skrur på din sjarm
og sier "hei lille venn,
vil du bli med meg hjem?"
det er flaut når hun sier du er altfor full
da kan du svare
jeg e'kke full, jeg er beautifull
jeg e'kke full, jeg er beautifull
en stor sjarmør
kanskje overstadig sjarmerende
men i aller høyeste grad levende
da blir det flaut først dagen derpå
det er flaut når hun sier du er altfor full
da kan du svare
jeg e'kke full, jeg er beautifull
jeg e'kke full, jeg er beautifull
en stor sjarmør
kanskje overstadig sjarmerende
men i aller høyeste grad levende
da blir det flaut først dagen derpå
Ich Bin Nicht Betrunken, Ich Bin Wunderschön
Es ist peinlich zu pupsen, wenn der König spricht
es ist peinlich zu rülpsen in einem feinen Restaurant
besonders wenn du am Tisch sitzt
mit der schönsten Frau, die du je gesehen hast
und du lehnst dich vor, nur um die Nachspeise
in ihren Schoß zu kippen
es ist peinlich, wenn sie fragt, ob du betrunken bist
da kannst du antworten
ich bin nicht betrunken, ich bin wunderschön
ich bin nicht betrunken, ich bin wunderschön
ein großer Charmeur
vielleicht übermäßig charmant
aber auf jeden Fall lebendig
da wird es erst am nächsten Tag peinlich
es ist peinlich zu stottern, wenn du klug wirken willst
es ist peinlich zu vergessen, was dir gerade erklärt wurde
es ist peinlich herauszufinden, dass du ihren Namen zum dritten Mal vergessen hast
und du lehnst dich vor
und schaltest deinen Charme ein
und sagst: "Hallo, kleine Freundin,
willst du mit mir nach Hause kommen?"
es ist peinlich, wenn sie sagt, du bist viel zu betrunken
da kannst du antworten
ich bin nicht betrunken, ich bin wunderschön
ich bin nicht betrunken, ich bin wunderschön
ein großer Charmeur
vielleicht übermäßig charmant
aber auf jeden Fall lebendig
da wird es erst am nächsten Tag peinlich
es ist peinlich, wenn sie sagt, du bist viel zu betrunken
da kannst du antworten
ich bin nicht betrunken, ich bin wunderschön
ich bin nicht betrunken, ich bin wunderschön
ein großer Charmeur
vielleicht übermäßig charmant
aber auf jeden Fall lebendig
da wird es erst am nächsten Tag peinlich