Breve
Vai ser difícil guerrilha do coração
Vai ter comício contra a contradição
O tempo voa no jingle da televisão
Vai numa boa eles é que estão na contramão
Se for pra sempre seja breve
Seja firme, seja leve
Seja bravo, seja breve
Cai como luva difícil dizer que não
Sob medida só se for sob pressão
Deixe um recado na porta da geladeira
Com a ponta do dedo no vapor do espelho do banheiro
Se for pra sempre seja breve
Seja firme, seja leve
Seja bravo, seja breve
Força e delicadeza
Sonho e precisão
Seja firme, seja leve
Seja breve
Se for pra sempre seja breve
Seja firme, seja leve
Seja bravo, seja breve
Se for pra sempre
Brief
It's gonna be tough, a battle of the heart
There'll be rallies against the contradictions
Time flies in the jingle of the TV
They’re going the wrong way, we’re just cruising along
If it’s forever, keep it brief
Be strong, be light
Be fierce, be brief
It fits like a glove, hard to say no
Only custom-made if it’s under pressure
Leave a note on the fridge door
With your finger on the steam of the bathroom mirror
If it’s forever, keep it brief
Be strong, be light
Be fierce, be brief
Strength and grace
Dreams and precision
Be strong, be light
Be brief
If it’s forever, keep it brief
Be strong, be light
Be fierce, be brief
If it’s forever
Escrita por: Humberto Gessinger, Duca Leindecker