395px

No llores por mí

Praião e Prainha

Não Chores Por Mim

Minha querida, venha abrir sua janela
Ouve a canção que eu canto em seu louvor
A imensa noite que a Lua está bela
Vim despedir de você, meu grande amor
Meu coração amargurado está chorando
Estou cantando pra acalmar a minha dor

Estou despedindo de você, minha querida
Porque você já tem outro em meu lugar
Não tô sabendo o que será da minha vida
Não sei se vivo nesse mundo sem te amar
Eu só te peço pra nunca esquecer de mim
E de você toda a vida eu vou lembrar

Guarde esses versos pra servir de uma lembrança
Desse caboclo que nunca te esqueceu
Meu coração já perdeu toda a esperança
De ver você novamente ao lado meu
Tu não precisa de chorar, meu grande amor
Quem é preciso de chorar sou eu

No llores por mí

Mi querida, ven a abrir tu ventana
Escucha la canción que canto en tu honor
La inmensa noche en la que la Luna está hermosa
Vengo a despedirme de ti, mi gran amor
Mi corazón amargado está llorando
Estoy cantando para calmar mi dolor

Me estoy despidiendo de ti, mi querida
Porque ya tienes a otro en mi lugar
No sé qué será de mi vida
No sé si podré vivir en este mundo sin amarte
Solo te pido que nunca me olvides
Y de ti me acordaré toda la vida

Guarda estos versos como recuerdo
De este hombre que nunca te olvidó
Mi corazón ya perdió toda esperanza
De volverte a ver a mi lado
No necesitas llorar, mi gran amor
Quien necesita llorar soy yo

Escrita por: Nhô Zé / Praião