The Sound of Takbir

P. Ramlee

Suara Takbir

P.ramlee - Suara Takbir lyrics

Dengar beduk berbunyi
Sayup bergema di subuh sunyi
Memanggil kepada muslimin
Segera berbakti kepada Illahi

Suara azan menyahut
Terdengar sayup memecah sunyi
Memohon restu dengan bakti
Kepada Illahi Tuhan Maha Suci

( korus )
Terdengar suara takbir
Memuji nama Illahi
Rasa dalam kalbu
Tenteram dan aman selalu

Kini tiba masanya
Hati gembira di Hari Raya
Bertemu sanak dan saudara
Bermaaf-maafan dengan keikhlasan

( ulang dari korus )

The Sound of Takbir

P.ramlee - The Sound of Takbir lyrics

Hear the sound of the drum
Faintly echoing in the quiet dawn
Calling out to the Muslims
To quickly devote themselves to the Almighty

The call to prayer responds
Faintly heard breaking the silence
Seeking blessings with devotion
To the Almighty, the Most Holy God

( chorus )
The sound of takbir is heard
Praising the name of the Almighty
Feeling in the heart
Peaceful and always safe

Now is the time
Joyful heart on Hari Raya
Meeting relatives and siblings
Forgiving sincerely

( repeat from chorus )