Voz Takbir

P. Ramlee

Suara Takbir

P.ramlee - Suara Takbir lyrics

Dengar beduk berbunyi
Sayup bergema di subuh sunyi
Memanggil kepada muslimin
Segera berbakti kepada Illahi

Suara azan menyahut
Terdengar sayup memecah sunyi
Memohon restu dengan bakti
Kepada Illahi Tuhan Maha Suci

( korus )
Terdengar suara takbir
Memuji nama Illahi
Rasa dalam kalbu
Tenteram dan aman selalu

Kini tiba masanya
Hati gembira di Hari Raya
Bertemu sanak dan saudara
Bermaaf-maafan dengan keikhlasan

( ulang dari korus )

Voz Takbir

P.ramlee - Letra de voz de Takbir

Escucha el zumbido de patos
Sayup se hace eco al amanecer en silencio
Llamando a los musulmanes
Pronto devoción a Ilahi

Voz de advan responde
El sonido se rompió en silencio
Solicitar la bendición con devoción
Dios Todopoderoso es Santo

(coro)
Takbir suena
Alabado sea el nombre Ilahi
Sabor en kalbu
Silenciosidad y seguridad siempre

Ahora es el momento
Corazones felices en la fiesta
Conocer a familiares y familiares
Perdona con sinceridad

(Reseteo desde coro)