395px

Mientras la lengua está mordida

P. Ramlee

Sedangkan Lidah Lagi Tergigit

Sedangkan lidah lagi tergigit
Apa pula suami isteri

Buang yang keruh ambil yang jernih
Baru teguh peribadi

Apa guna kita bertengkar
Suami isteri harus bersabar

Kasih sayang rukun dan damai
Hidup seperti dalam mahligai
Maaf hamba wahai dinda

Buang yang keruh ambil yang jernih
Baru teguh peribadi

Suami isteri mesti berpakat
Rumah tangga mendapat berkat

Apa guna selisih faham
Kalau kini aman tenteram
Pohon ampun wahai kanda

Buang yang keruh ambil yang jernih
Baru teguh peribadi

Mientras la lengua está mordida

Mientras la lengua está mordida
¿Qué pasa con el esposo y la esposa?

Desecha lo turbio, toma lo claro
Solo entonces la personalidad se fortalece

¿De qué sirve pelear?
El esposo y la esposa deben ser pacientes

El amor, la armonía y la paz
Vivir como en un palacio
Perdóneme, oh amada

Desecha lo turbio, toma lo claro
Solo entonces la personalidad se fortalece

El esposo y la esposa deben estar de acuerdo
El hogar recibe bendiciones

¿De qué sirve la discordia?
Si ahora todo está tranquilo y en paz
Pido perdón, oh amado

Desecha lo turbio, toma lo claro
Solo entonces la personalidad se fortalece

Escrita por: