395px

Si Supiera

P. Ramlee

Jikalau Ku Tahu

Jikalau ku tahu
Di sini ada melati
Tak payah merantau
Tak payah kucari-cari
Melati pujaan
Berilah harum harapan
Kan kusimpan
Selagi hayat kandung badan
.
Jikalau kutahu
Rembulan jatuh keriba
Walau tak kutunggu
Jatuhnya bintang berderai
Rembulan oh rembulan
Berilah sinar gemilang
Kan kutunggu
Hingga badan cerai tulang
.
Melati pujaan
Idaman harapan
Rembulan kilauan
Harapan hidupku
Hemm hemm hemm
.
Jikalau kutahu
Hidupku akan berbahagia
Ku bersyukur
Pada Tuhan Maha Esa

Sabar

Beginikah derita
Hai orang yang sabar
Dituduh berdusta
Walaupun bercakap benar
Namaku dicemar
Manaku pergi
Orang tak gemar
Imanku tak kan bertukar
Dari menipu
Biar terlantar
.
Mengapakah dunia
Hai penuh tipu daya
Dosa dan maksiat
Itulah yang diutama
Si jujur menjadi mangsa
Pandai menipu lekas berharta
Biarlah aku merana
Aku tak rela hidup berdusta
.
Dimana keadilan
Yang aku harap-harapkan
Mengapa kezaliman
Menjadi balasan
Yang lemah ditekan
Yang berharta jadi sanjungan
Padamu oh Tuhan
Aku serahkan
Tetapkan iman

Si Supiera

Si supiera
Aquí hay jazmines
No necesito viajar
No necesito buscar
Jazmines adorados
Dame la fragancia de la esperanza
Lo guardaré
Mientras haya vida en mi cuerpo

Si supiera
La luna caería en mi regazo
Aunque no la espere
Las estrellas caen brillando
Luna, oh luna
Dame un resplandor brillante
Te esperaré
Hasta que los huesos se separen

Jazmines adorados
El anhelo de la esperanza
Brillo de la luna
Mi esperanza de vida
Hmmm hmmm hmmm

Si supiera
Mi vida sería feliz
Agradezco
Al Dios Único

Paciencia

¿Es así el sufrimiento?
Oh personas pacientes
Acusadas de mentir
Aunque hablen la verdad
Mi nombre es manchado
A dónde iré
La gente no me quiere
Mi fe no cambiará
De engañar
Que me dejen abandonado

¿Por qué este mundo?
Lleno de engaños
Pecado y libertinaje
Eso es lo que se prioriza
El honesto se convierte en víctima
Hábil en engañar, rápidamente se enriquece
Prefiero sufrir
No estoy dispuesto a vivir mintiendo

¿Dónde está la justicia?
Que tanto esperaba
Por qué la injusticia
Se convierte en recompensa
Los débiles son oprimidos
Los ricos son alabados
A ti, oh Señor
Te entrego
Fortalece mi fe

Escrita por: