395px

¿Dónde puedo encontrar reemplazo?

P. Ramlee

Di Mana Kan Ku Cari Ganti

Hendak ku nangis
Tiada berair mata
Hendak ku senyum
Tiada siapa nak teman
Kalaulah nasib
Sudah tersurat
Begini hebat
Apa nak buat

Di mana kan ku cari ganti
Serupa dengan mu
Tak sanggup ku berpisah
Dan perhati patah, hidup gelisah

Alangkah pedih rasa hati
Selama kau pergi
Tinggalkan sendirian
Tiada berteman dalam kesepian

Dunia terang menjadi gelita
Cahaya indah tiada bergema
Keluhan hatiku membawa derita
Kini kau jua tak kunjung jelma

Di mana kan ku cari ganti
Mungkinkah di syurga
Untuk kawan berduka
Menangis bersama, selama-lamanya

¿Dónde puedo encontrar reemplazo?

Quiero llorar
Sin lágrimas en los ojos
Quiero sonreír
Sin nadie que me acompañe
Si el destino
Ya está escrito
Tan grandioso
¿Qué puedo hacer?

¿Dónde puedo encontrar reemplazo?
Similar a ti
No puedo separarme
Y mi corazón se rompe, la vida es inquieta

Qué doloroso es el sentimiento
Mientras te vas
Dejándome solo
Sin compañía en la soledad

El mundo brillante se vuelve oscuro
La hermosa luz no resuena
Los suspiros de mi corazón traen sufrimiento
Ahora tú tampoco apareces

¿Dónde puedo encontrar reemplazo?
¿Quizás en el cielo?
Para un amigo afligido
Llorar juntos, por siempre

Escrita por: