395px

Idioma del Amor

P. Ramlee

Bahasa Cinta

Tiada kata secantik bahasa
Untuk ku puji adinda
Tiada gambar secantik lukisan
Nak kutunjuk perasaan

O dinda puspa gemala
Mengharum jiwa
Hemm... Hemm
Dinda puspa gemala
Mestika kanda

Namun musim berubah
Suasana bertukar
Tapi ikatan mesra
Sikit pun takkan longgar

Tiada kata secantik bahasa
Untuk kupuji adinda

Idioma del Amor

No hay palabras tan hermosas como el idioma
Para elogiar a mi amada
No hay imagen tan hermosa como una pintura
Para mostrar mis sentimientos

Oh, amada flor brillante
Perfumando el alma
Hmmm... Hmmm
Amada flor brillante
Joyas preciosas

Pero las estaciones cambian
El ambiente se transforma
Pero el lazo afectuoso
Ni un poco se aflojará

No hay palabras tan hermosas como el idioma
Para elogiar a mi amada

Escrita por: