Le Louvre
Per molti secoli
quei nobili
sono rimasti esposti sempre immobili
con una voglia intensa di entrare nei bistrot.
Nuove letture con tecnologia
ce li rivelano
dorata prigionia
Tempi di convenzioni
di provincialità.
Fuori dai musei
nove amici miei
si distruggerà
la civiltà delle banalità.
Su seguitemi
esibitevi
alta moda va
vincerà
chi si distinguerà.
Computer dimmi se
di nuovo liberi
con la Gioconda
corrono nei vicoli
Tempi di mutamenti
nuove modernità
Fuori dai musei
nove amici miei
si distruggerà
la civiltà delle banalità.
Su seguitemi
esibitevi
alta moda va
vincerà
chi si distinguerà.
Vincerà chi si distinguerà (x4)
El Louvre
Por muchos siglos
esos nobles
han permanecido expuestos siempre inmóviles
con un intenso deseo de entrar en los bistrós.
Nuevas lecturas con tecnología
nos los revelan
dorada prisión
Tiempos de convenciones
de provincialismo.
Fuera de los museos
nueve amigos míos
se destruirá
la civilización de las banalidades.
Venid conmigo
exhibíos
la alta moda triunfará
quien se distinga.
Computadora dime si
de nuevo libres
con la Gioconda
corren por las callejuelas.
Tiempos de cambios
nuevas modernidades.
Fuera de los museos
nueve amigos míos
se destruirá
la civilización de las banalidades.
Venid conmigo
exhibíos
la alta moda triunfará
quien se distinga.
Triunfará quien se distinga (x4)