L'immenso Campo Insensato
Come e in quanti amori viaggiai…
Come in cieli e mari virai…
Accelerai
Mi rallentai
Misto con le stelle nei bui
E sempre appassionato di lei,
che era un'altra, non mi fermai
Io mi inoltrai
Io penetrai
nell'immenso campo insensato
Oh che sai?
Io lo chiedo a me
Cosa so Cos'è l'amore E' tale e quale E' uguale a dire che
non lo sai
e saprai
che non sai
E saprai che
non sai
Come e quante volte bruciai
i miei ponti di intimità
La illuminai
La riscaldai
Lei mi stava stretta e ostinata
Anch'io le sarò parso così:
che ero un altro altrove da qui
Mi ricercò
La ricercai
nell'immenso campo insensato
Oh che sai
Io lo chiedo a lei
Cosa sa Cos'è l'Amore Dice lei sinceramente che
niente è più sincero
come non saperne niente
Oh che sai?
Io lo chiedo a me
Cosa so Cos'è l'Amore E' tale e quale E' uguale a dire che
non lo sai
e saprai
che non sai
E saprai
che non sai
El inmenso campo insensato
Cómo y en cuántos amores viajé...
Cómo en cielos y mares viré...
Aceleré
Me detuve
Mezclado con las estrellas en la oscuridad
Y siempre apasionado por ella,
que era otra, no me detuve
Me adentré
Penetré
en el inmenso campo insensato
Oh, ¿qué sabes?
Me lo pregunto a mí mismo
¿Qué sé? ¿Qué es el amor? Es tal cual Es igual a decir que
no lo sabes
y sabrás
que no sabes
Y sabrás que
no sabes
Cómo y cuántas veces quemé
mis puentes de intimidad
La iluminé
La calenté
Ella me parecía estrecha y obstinada
También yo le pareceré así:
que era otro en otro lugar
Me buscó
La busqué
en el inmenso campo insensato
Oh, ¿qué sabes?
Se lo pregunto a ella
¿Qué sabe? ¿Qué es el amor? Dice ella sinceramente que
nada es más sincero
como no saber nada al respecto
Oh, ¿qué sabes?
Me lo pregunto a mí mismo
¿Qué sé? ¿Qué es el amor? Es tal cual Es igual a decir que
no lo sabes
y sabrás
que no sabes
Y sabrás
que no sabes